Ξυπνήστε εναντίον του Wake

Μεταξύ των πολλών αγγλικών λέξεων οι οποίες είναι πολύ παρόμοιες με την ορθογραφία, αν και έχουν διαφορετικές χρήσεις, ξυπνούν και ξυπνούν κρατούν ψηλά, καθώς οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτές τις λέξεις τακτικά ως συνώνυμα, χωρίς να κατανοούν τη διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων. Εάν αναφερθείτε στο λεξικό για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ αφύπνισης και αφύπνισης, θα παρατηρήσετε ότι και οι δύο φαίνεται να έχουν παρόμοιο νόημα. Αλλά μιλώντας πραγματικά, υπάρχει κάποια διαφορά μεταξύ αφύπνισης και ξυπνήματος στη χρήση τους. Σκοπός αυτού του άρθρου είναι να εξηγήσετε τη διαφορά μεταξύ αφύπνισης και αφύπνισης με σαφή τρόπο, με παραδείγματα, ώστε να μάθετε να τα χρησιμοποιείτε κατάλληλα.

Τι σημαίνει Awake;

Αν και η λέξη άγρυπνος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να σημαίνει «σταματάει τον ύπνο», μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ρήμα με την έννοια «να κρατήσει προσεκτικός» ή «να παραμείνει ενεργός» ή «να χρεωθεί» όπως στις παρακάτω προτάσεις:

Σηκώστε, αφυπνίστε και σταματήστε μέχρι να επιτευχθεί ο στόχος.

Η ομιλία τον ξυπνά.

Στην πρώτη φράση, η λέξη awake χρησιμοποιείται με την έννοια της «διατήρησης ενεργητικής» και η έννοια της φράσης θα είναι «να προκύψει, να διατηρήσετε τον εαυτό σας ενεργό και να μην σταματήσετε μέχρι να επιτευχθεί ο στόχος». Κατά τον ίδιο τρόπο, η έννοια της δεύτερης φράσης θα ήταν «η ομιλία τον έχει καταλογίσει».

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι, αν και οι δύο ξύπνιοι και συνειδητοποιούν το ίδιο πράγμα που λένε τα λεξικά, το ξύπνιο χρησιμοποιείται κυρίως ως επίθετο στα καθημερινά αγγλικά. Για παράδειγμα,

Όταν ήρθε σπίτι, ήμουν ακόμα ξύπνιος.

Παρόλα αυτά, θα πρέπει να θυμάστε ότι μπορείτε να συναντήσετε τη λέξη άγρυπνη ως ρήμα που σημαίνει «σταματήστε να κοιμάται» ακριβώς όπως ξυπνάτε, στη λογοτεχνία. Για παράδειγμα,

Άκουσα τον ήχο του καμπάνα της εκκλησίας.

Τι σημαίνει Wake;

Από την άλλη πλευρά, η λέξη wake χρησιμοποιείται ως ρήμα με το νόημα 'ξεφύγετε από τον ύπνο' ή 'σταματήστε να κοιμάστε' όπως στις παρακάτω προτάσεις:

Συνήθως εγώ ξυπνάω στις 6 το πρωί.

Είναι καλό να ξυπνήσετε νωρίς.

Και στις δύο προτάσεις, η λέξη «wake» χρησιμοποιείται με την έννοια «ξεφύγετε από τον ύπνο» και ως εκ τούτου, η έννοια της πρώτης φράσης θα είναι «Συνήθως βγαίνω από τον ύπνο στις 6 το πρωί» και η η έννοια της δεύτερης φράσης θα ήταν «είναι καλό να βγαίνουμε από τον ύπνο νωρίς».

Είναι ενδιαφέρον να σημειώσουμε ότι η λέξη wake χρησιμοποιείται με την πρόθεση «in» στην έκφραση «μετά από» όπως στην πρόταση:

Πολλές πειθαρχικές διαδικασίες εφαρμόζονται μετά τις εκλογές.

Στην παραπάνω πρόταση, μπορείτε να δείτε ότι η έκφραση «μετά από» χρησιμοποιείται με την έννοια «ως συνέπεια».

Διαφορά μεταξύ αφύπνισης και αφύπνισης

Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στο Awake και το Wake;

• Κατά κύριο λόγο τόσο η αφύπνιση όσο και η αφύπνιση σημαίνουν «να σταματήσετε τον ύπνο».

• Εντούτοις, στην καθημερινή αγγλική γλώσσα, το ξύπνιο χρησιμοποιείται ως επίθετο που σημαίνει «δεν κοιμάται», ενώ το άγρυπνο χρησιμοποιείται ως ρήμα με το νόημα «ξεφύγετε από τον ύπνο» ή «σταματάτε τον ύπνο».

• Στη λογοτεχνία, μπορεί κανείς να συναντήσει ξύπνιο ως ρήμα για να σημαίνει «δεν κοιμάται».

• Το Awake χρησιμοποιείται επίσης ως ρήμα με την έννοια «να κρατάς προσεκτικός» ή «να είσαι ενεργός» ή «να είσαι χρεωμένος».

• Το Wake χρησιμοποιείται με την πρόθεση 'in' στην έκφραση 'μετά από' που σημαίνει 'ως συνέπεια της'.

Αυτές είναι οι διάφορες διαφορές μεταξύ των δύο λέξεων που ξυπνούν και ξυπνούν όπως χρησιμοποιούνται στην αγγλική γλώσσα.