Διαφορά μεταξύ ηλεκτρονικού εμπορίου και mCommerce

Φωτογραφία από τον Prepayasyougo στο Flickr

Μια δημοφιλής ερώτηση: Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ηλεκτρονικού εμπορίου και mCommerce σήμερα; Όλοι γνωρίζουν τι είναι το ηλεκτρονικό εμπόριο: ηλεκτρονικές αγορές και καταστήματα όπως το Wal-Mart, το Amazon, το Target και η γειτονιά σας. Αν μπορείτε να το παραγγείλετε online χωρίς να εισέλθετε στο φυσικό κατάστημα, αυτό είναι το ηλεκτρονικό εμπόριο. Το mCommerce είναι ένας από τους απλούστερους τρόπους για να γίνει το ηλεκτρονικό εμπόριο: το κινητό εμπόριο, το οποίο περιλαμβάνει όχι μόνο κινητά τηλέφωνα αλλά και οποιεσδήποτε έξυπνες και φορητές συσκευές, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων φορητών υπολογιστών, φυσικά. φορητό, μπορείτε να γλιστρήσετε οτιδήποτε, αν χρειαστεί. και στην τσέπη σας.

Επομένως, η διαφορά μεταξύ ηλεκτρονικού εμπορίου και mCommerce είναι ότι ένα είναι ένα υποσύνολο του άλλου. Το mCommerce είναι ένας κινητός τρόπος αγορών και αγορών οπουδήποτε με σύνδεση στο διαδίκτυο.

Φωτογραφία από τον Mike McCun στο Flickr

Η Gartner προβλέπει ότι τα εμπορικά έσοδα των ΗΠΑ θα αντιπροσωπεύουν το 50% των εσόδων από το ηλεκτρονικό εμπόριο μέχρι το 2017 και η Κίνα θα φτάσει το 55,5% των εσόδων του mCommerce, αλλά μόνο το 11% των λιανικών πωλήσεων. Το Νοέμβριο του τρέχοντος έτους, η μεγαλύτερη online αγορά bonanza στον κόσμο, το 82% των λιανικών πωλήσεων πραγματοποιήθηκε μέσω κινητών συσκευών. Οι κινητές συναλλαγές για το κυβερνοχώρο τη Δευτέρα στη Βόρεια Αμερική συνολικά $ 3.39 δισεκατομμύρια σε έσοδα, ένα νέο ρεκόρ

Η διαφορά μεταξύ του ηλεκτρονικού εμπορίου και του mCommerce είναι ότι από το Amazon έως το Alibaba, από το La Senza έως το Lazada, οι κινητές συσκευές mCommerce αυξάνονται.

Τα δύο πιο σημαντικά στοιχεία mCommerce είναι:

  • Κινητή βελτιστοποίηση. Ο ιστότοπός σας για ηλεκτρονικές αγορές πρέπει να βελτιστοποιηθεί κατάλληλα για μια ποικιλία έξυπνων συσκευών, όπως smartphones, tablet και tablet (έξυπνες συσκευές σχεδιασμένες να προσφέρουν μέγεθος οθόνης οπουδήποτε μεταξύ ενός τυπικού κινητού τηλεφώνου και οθόνης tablet ). Εάν ένας επισκέπτης του mCommerce δεν είναι σε θέση να προβάλλει τον ιστότοπό σας ηλεκτρονικού εμπορίου σωστά και αποτελεσματικά και να τον δει εύκολα, δεν θα τον δείτε ποτέ ξανά. Τώρα είναι εύκολο να βρείτε ανταγωνιστές που αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος των επισκεπτών του ιστοτόπου κάθε χρόνο.
  • Καθώς ο κόσμος κινείται, οι αγοραστές εξαπλώνονται σε όλο τον κόσμο. Μόνο αυτό το έτος έχει επεκταθεί από την Κίνα σε άλλες ασιατικές χώρες, και το Alibaba σχεδιάζει να το παραδώσει στην υπόλοιπη Νοτιοανατολική Ασία, καθώς και στη Δύση, τα επόμενα χρόνια. Στη Βόρεια Αμερική, η Cyber ​​Monday καλύπτει ήδη όχι μόνο αγγλόφωνα άτομα αλλά και άλλες χώρες. Αυτό σημαίνει ότι διασφαλίζετε ότι ο ιστότοπός σας είναι εξοικειωμένος με κάθε πολιτισμό, όχι μόνο για τη μετάφραση του σε άλλες γλώσσες - τα αγγλικά είναι διαφορετικά από τα αμερικανικά αγγλικά, τα καναδικά γαλλικά είναι διαφορετικά από τα ευρωπαϊκά γαλλικά και γνωρίζουν σίγουρα ότι δεν είναι. κυρίως στα ισπανικά στη Βραζιλία αλλά στα πορτογαλικά.

Σχετικές: Παγκοσμιοποίηση και εντοπισμός: Διαφορά

Καθώς το ηλεκτρονικό εμπόριο συνεχίζει να αυξάνεται παγκοσμίως, το mCommerce έχει ωθήσει το κύριο σπίτι ή την επιφάνεια εργασίας του ως τον κύριο τρόπο να ψωνίσει online. Στις Φιλιππίνες, η κινητή διείσδυση είναι 100%, το 53,3% στην Κίνα, το 88% στη Νότια Κορέα, το 77% στην Αυστραλία και το 67% στον Καναδά (Pew Research Center, 2015).

mCommerce εξακολουθεί να φέρνει πολλά προβλήματα στους πωλητές που είναι εξοικειωμένοι με τη διαχείριση ιστότοπων ηλεκτρονικού εμπορίου, ειδικά αν ξεκινούν με τούβλα αντί για κλικ. Η εκπλήρωση των παραγγελιών (η εξαίρεση από την ηλεκτρονική αγορά εξακολουθεί να αποτελεί μείζον πρόβλημα για τις πωλήσεις) και η έγκαιρη εκπλήρωση και παράδοση είναι καθοριστικής σημασίας για τις βελτιστοποιημένες ιστοσελίδες ηλεκτρονικού εμπορίου της mCommerce. Στη Δύση, οι πιο προηγμένες επιλογές συστήματος πληρωμών - οι πιστωτικές κάρτες και ο κανόνας του Paypal - είναι διαφορετικές στην Ανατολή (παράδοση μετρητών σε πολλά μέρη, καθώς και πρόσθετα προβλήματα με το εθνικό νόμισμα, απάτη στην ηλεκτρονική επεξεργασία πληρωμών λόγω απάτης) ανησυχίες, Paypal σε ορισμένες περιοχές και τοπικούς ανταγωνιστές του PayPal σε άλλους).

Σχετικά: Τρία κλειδιά για την επιτυχία στην ασιατική αγορά ηλεκτρονικού εμπορίου (λευκή βίβλος)

Η διαφορά μεταξύ ηλεκτρονικού εμπορίου και mCommerce είναι η διαφορά μεταξύ του τι θέλετε να κάνετε και του τρόπου με τον οποίο θέλετε να το κάνετε. Με τις μη κινητές πωλήσεις υπολογιστών γραφείου και φορητών υπολογιστών να μειώνονται σταθερά και οι πωλήσεις κινητών συσκευών να αυξάνονται όχι μόνο για τους νέους, αλλά και για τους ηλικιωμένους και τους ηλικιωμένους χρήστες, τα έσοδα του ηλεκτρονικού εμπορίου στη Βόρεια Αμερική θα αυξηθούν φέτος στα $ 423B και το APAC στα $ 1.4T. sadi. (Ασίας-Ειρηνικού) Ανάπτυξη έως το 2020. Διαφορετικές κινητές συσκευές οδηγούν την ανάπτυξη του ηλεκτρονικού εμπορίου στο ηλεκτρονικό εμπόριο και πρέπει να βελτιστοποιήσετε την ηλεκτρονική αγορά σας για όλες τις κινητές συσκευές καθώς και για καλύτερη ανταπόκριση. ικανοποιώντας τις απαιτήσεις γλώσσας και εντοπισμού των χρηστών.

Mobile: Είναι πολύ πιο γρήγορα από ό, τι πριν. Και καλύτερα για το περιβάλλον.

Φωτογραφία από τον Rogers K 88 στο Flickr

Αυτή η δημοσίευση εμφανίστηκε αρχικά στο ιστολόγιο του Yappn, Yappn About.

Η Yappn Corp είναι μια προηγμένη εταιρεία μετάφρασης υπολογιστών που ανακάλυψε μερικές μεγάλες προσφορές για τη Δευτέρα του κυβερνοχώρου, αλλά δεν είναι όλες βελτιστοποιημένες κατάλληλα για κινητές συσκευές, και είναι εκπληκτικό το πόσοι από αυτούς έχουν γλώσσες διαφορετικές από την αγγλική. Επικοινωνήστε με το [email protected] ή καλέστε το +1.905.763.3510 x246 για περισσότερες πληροφορίες ή για τη βελτιστοποίηση των κινητών τηλεφώνων και τον χρόνιο μονολιθαλισμό.

Ποτέ μην χάσετε άλλη δημοσίευση στο blog του Yappn! Αγαπάμε τη γλώσσα, τη μετάφραση και την ψυχρή τεχνολογία της μετάφρασης. Για να μην αναφέρουμε το ηλεκτρονικό εμπόριο, την ανάπτυξη στην Ασία και τον τρόπο με τον οποίο όλοι μαθαίνουμε να συνδέονται καλύτερα μεταξύ τους. Εγγραφείτε στο νέο ηλεκτρονικό μας ταχυδρομείο σήμερα!

Από: Nicole Chardenet, Εκπρόσωπος Ανάπτυξης Εμπορίου στο Yappn.